• Metamorphosys

    2014

Time does its job: it changes everything. People that look like things, things that look like people. Gestures become rituals, boundaries are impassable even when the doors are wide open. They seek stratagems for survival, to erase those ubiquitous squares that divide the inside from the outside and are printed on their retinas. Each lock has two verses. Let’s use them both.

Il tempo fa il suo lavoro: cambia tutto. Persone che sembrano cose, cose che sembrano persone. I gesti diventano riti, i confini sono invalicabili anche quando le porte sono aperte. Si cercano stratagemmi per la sopravvivenza, per cancellare quei quadretti onnipresenti che dividono il dentro dal fuori e si stampano sulle retine. Ogni serratura ha due versi. Usiamoli entrambi.